¿Puedo invertir en una colección de manera directa?

Por ahora no. 

Para comprar acciones de todas las empresas de una colección tendrás que hacerlo de manera individual por compañía. Es la forma más sencilla y segura de adquirir solamente las compañías que quieres, y estar seguro de que compres cada una por el precio que creas conveniente.