¿Tengo algún tipo de compromiso por haber añadido dinero a mi cuenta de Ninety Nine?

Absolutamente ninguno.

El dinero es tuyo, y la cuenta es tuya. A partir de ese momento, haces lo que te parezca más conveniente con ese dinero.

Podrás invertirlo, dejarlo parado u retirarlo, es una decisión tuya. Tener dinero en tu cuenta de Ninety Nine no te compromete a nada ni te supone ningún tipo de coste.